发布日期: 2007-06-24 作者: 百英英语资源学习网 来源: 竟学网 浏览次数: 443 【打印】【收藏】【关闭】
【英文幽默】相亲Blind Date

Blind Date

After being with her all evening, the man couldn't take another minute with his blind date. Earlier, he had secretly arranged to have a friend call him to the phone so he would have an excuse to leave.When he returned to the table, he lowered his eyes, put on a grim expression and said, "I have some bad news. My grandfather just died.""Thank heavens," his date replied. "If yours hadn't, mine would have had to!"

中文翻译:

相亲

  和盲约对象呆了一晚上后,男人再也受不了了。他事先安排了个朋友给他打电话,这样他就能借故先离开了。当他回到桌边,他垂下眼睛,装出一副阴沉的表情,说:“有个不幸的消息,我的祖父刚刚去世了。”“谢天谢地!”他的约会对象说,“如果你的祖父不死,我的祖父就得死了!”


设为首页 | 加入收藏 | 关于百英 | 广告服务 | 支付方式 | 联系我们 | 百英资料库 | 版权隐私 | 免责声明 | 合作伙伴 | 网站建设 | 返回顶部
版权属 百英英语资源学习网 所有 联系电话:(86) 0592-8378191 Email:fmlin@beiin.com 客服: 胡同里的猫 百英客服1号 百英客服2号 qqm
闽ICP备06023184号 厦门网站报警岗亭