发布日期: 2007-09-05 作者: 百英英语资源学习网 来源: 沪江英语 浏览次数: 415 【打印】【收藏】【关闭】
【生活英语】英语中的器皿

常常我们会到酒吧或者是西餐厅吃饭,会点酒或者果汁,就会碰到说一揸酒,或者果汁一揸之类的。当然其中有很大的区别的。
如果是啤酒一揸,大家都明白了,就是一打啤酒,英语中就是"one dozen beer "。但是如果是洋酒/红酒的话就不是十二支了,而是因为洋酒/红酒一般开了都喝不完,会先倒在一个带柄的揸壶里面,然后再倒给个个客人,这里的一揸就是"one pitcher " 。而有的例如日本的清酒之类的,会用一种无柄的沙漏型的壶,这种我们就叫"one carafe "。 一般果汁会采用 pitcher 来装盛,但是也有用carafe 来装的,所以点果汁的时候要看清楚了。另外这些器皿一般国外会有盎司来计算,多少盎司的瓶子,国内好像用毫升(mL)、升(L)来计算比较多。


设为首页 | 加入收藏 | 关于百英 | 广告服务 | 支付方式 | 联系我们 | 百英资料库 | 版权隐私 | 免责声明 | 合作伙伴 | 网站建设 | 返回顶部
版权属 百英英语资源学习网 所有 联系电话:(86) 0592-8378191 Email:fmlin@beiin.com 客服: 胡同里的猫 百英客服1号 百英客服2号 qqm
闽ICP备06023184号 厦门网站报警岗亭